2 Kronieken 21:10
Statenvertaling
Evenwel vielen de Edomieten af van onder het gebied van Juda, tot op dezen dag; toen ter zelfder tijd viel Libna af, van onder zijn gebied, want hij had den HEERE, den God zijner vaderen, verlaten.
Herziene Statenvertaling*
Toch bleef Edom in opstand komen tegen het gezag van Juda, tot op deze dag. Juist in die tijd kwam Libna in opstand tegen zijn gezag, omdat hij de HEERE, de God van zijn vaderen, verlaten had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toch onttrok Edom zich aan de macht van Juda tot op de huidige dag. Toen onttrok zich ook Libna aan zijn macht, in diezelfde tijd, want hij had de Here, de God zijner vaderen, verlaten.
King James Version + Strongnumbers
So the Edomites H123 revolted H6586 from under H4480 - H8478 the hand H3027 of Judah H3063 unto H5704 this H2088 day. H3117 The same H1931 time H6256 also did Libnah H3841 revolt H6586 from under H4480 - H8478 his hand; H3027 because H3588 he had forsaken H5800 ( H853 ) the LORD H3068 God H430 of his fathers. H1
Updated King James Version
So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:33 | Jozua 21:13 | Jeremía 2:13 | 1 Koningen 11:31 | 2 Koningen 19:8 | Deuteronomium 32:21 | 2 Kronieken 13:10 | 2 Kronieken 15:2